The baby bawled in June’s arms as they entered the living room. She figured that he was hungry and needed to be nursed, but she was shaky and tired. There was a single lampshade switched on at the corner and didn’t help make the room look homey and welcoming for a mother and child that...